South Park:Alkot�i

(Trey Parker (balra) �s Matt Stone, a sorozat k�sz�t�i)

South Park:

A South Park amerikaianim�ci�s v�gj�t�ksorozat, melyet Trey Parker �s Matt Stone k�sz�t 1997 �ta. A sorozat n�gy als� tagozatos fi� (Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman �s Kenny McCormick) �s csal�dtagjaik, valamint a t�bbi v�rosi lakos sz�rre�lis kalandjait mutatja be, akik a colorad�i South Park kisv�rosban �lnek. A feln�tt n�z�knek sz�nt m�sor els�sorban szatirikus �s tr�g�r hangv�tel�r�l, illetve a napi esem�nyek, valamint a popkult�ra �s az amerikai k�z�let szerepl�inek gyakori kifigur�z�s�r�l v�lt h�rhedtt�.

A sorozatot k�t r�vidfilm el�zte meg, 1992-ben �s 1995-ben; a South Parkot az Egyes�lt �llamokban 1997 �ta sug�rozz�k, a Comedy Central csatorna legn�zettebb �s a legr�gebben k�perny�n fut� m�sor�nak sz�m�t,^[1] ezid�ig 188 epiz�dot �rt meg. Parker �s Stone a kezdetek �ta is maga v�gzi a forgat�k�nyv�r�s, a rendez�s �s a szinkroniz�l�s feladat�nak nagy r�sz�t, az alkot�kat 2011-ben 14 �j epiz�d elk�sz�t�s�re k�ti szerz�d�s. A sorozat alkot�g�rd�ja sz�m�t�g�pes programok felhaszn�l�s�val k�sz�ti az anim�ci�kat, de meg�rizt�k az eredeti rajzfilm leegyszer�s�tett, pap�rb�l kiv�gott figur�kra eml�keztet� megjelen�s�t.

A kezdetek:

A kezdeti siker ut�n a sorozat alapj�n k�sz�lt mozifilmet 1999-ben mutatt�k be, South Park – Nagyobb, hosszabb �s v�gatlan c�mmel. A South Park sz�mos d�jat �s jel�l�st tudhat a mag��nak, a legfontosabb ezek k�z�l a n�gy elnyert Emmy-d�j.

Nem sokkal azut�n, hogy 1992-ben Trey Parker �s Matt Stone megismerte egym�st a Colorad�i egyetemen, elk�sz�tett�k a The Spirit of Christmas c�m� r�vidfilmet.^[1] A m�vet pap�rb�l kiv�gott alakokkal, stop motion technik�val alkott�k meg �s szerepelnek benne a k�s�bbi South Park f�szerepl�inek korai v�ltozatai. Megfigyelhet� egy Eric Cartmanre eml�keztet�, Kenny nev� fi�, egy n�vtelen szerepl�, aki Kenny McCormickra hasonl�t �s k�t, majdnem teljesen egyforma szerepl�, akik nagyj�b�l megegyeznek Stan Marshsal �s Kyle Broflovskival. Brian Graden, a Fox h�l�zati vezet�je �s az alkot�k k�z�s bar�tja megb�zta Parkert �s Stone-t egy m�sodik anim�ci� elk�sz�t�s�vel, melyet kar�csonyi �dv�zl�lapk�nt k�v�nt felhaszn�lni. Az 1995-�s r�vidfilm m�r jobban hasonl�tott a k�s�bbi sorozat anim�ci�s st�lus�ra, mint el�dje.^[2] Hogy a k�t azonos nev� r�vidfilmet megk�l�nb�ztess�k egym�st�l, az els�re gyakran Jesus vs. Frosty, m�g a m�sodikra Jesus vs. Santa n�ven utalnak. Graden a r�vidfilmr�l m�solatokat k�ld�tt bar�tainak, amely �gy az interneten is megjelent �s az egyik legels� interneten megosztott vide� lett.^[1][3]

Amikor a Jesus vs. Santa egyre n�pszer�bb� v�lt, Parker �s Stone t�rgyalni kezdett a r�vidfilm sorozatt� b�v�t�s�r�l. A Fox vezet�s�ge elutas�totta ezt az �tletet, mert nem akartak olyan m�sort sug�rozni, melyben szerepel Kula b�csi, egy besz�l� �r�l�k.^[4] Az alkot�p�ros ezut�n az MTV-vel �s a Comedy Centrallal is egyezkedni kezdett, de Parker ink�bb a Comedy Central fel� hajlott, mert f�lt, hogy az MTV esetleg gyermekm�sorr� v�ltoztatn� a sorozatot.^[5] Miut�n Doug Hertzog, a Comedy Central igazgat�ja megn�zte a r�vidfilmet, beleegyezett a sorozat elk�sz�t�s�be.^[1][6]

Parker �s Stone egy kisebb alkot�g�rda seg�ts�g�vel h�rom h�nap alatt elk�sz�tette a pilot epiz�dot, Cartman an�lis be�ltet�se (Cartman Gets an Anal Probe) c�mmel.^[7] A South Park m�r az els� sug�rz�s el�tt vesz�lybe ker�lt, mert az epiz�d a pr�bavet�t�seken rosszul teljes�tett, k�l�n�sen a n�k k�r�ben. A r�vidfilmek azonban m�g mindig sikeresek voltak az interneten, ez�rt a Comedy Central vezet�s�ge megrendelt hat epiz�dot.^[8][5] A sorozat 1997. augusztus 13-�n deb�t�lt a Comedy Centralon.

Epiz�dok:

Az Egyes�lt �llamokban a sorozat 1997. augusztus 13-�n deb�t�lt, a legfrissebb, 13. �vad 2009. m�rcius 11-�n kezd�d�tt. 2007. augusztus 26-�n a k�sz�t�k meghosszabb�tott�k a szerz�d�st a Comedy Centrallal, �gy m�g k�t �vad biztosan el fog k�sz�lni (ezekkel egy�tt �sszesen 15 �vad lesz), �s a sorozat legal�bb 2011-ig folytat�dni fog.^[10]

Egy 2007. augusztus v�g�n k�t�tt meg�llapod�s �rtelm�ben Trey Parker �s Matt Stone a sorozat r�sztulajdonosa lett, �s az epiz�dok ingyenesen hozz�f�rhet�v� v�ltak, interneten �s mobiltelefonon egyar�nt.^[11]

A kor�bbi �s a legut�bbi �vadokat �sszevetve megfigyelhet�, hogy a korai epiz�dokban a helyzetkomikum �s a Monty Python t�rsulat�t id�z� humor volt t�ls�lyban. Hab�r a szat�ra, a h�ress�gek parodiz�l�sa �s a t�rsadalomkritika m�r a sorozat kezdete �ta jelen van az egyes t�rt�netekben, igaz�n csak a k�s�bbi �vadokban v�lt meghat�roz�v�; a k�sz�t�k ekkor kezdtek el aktu�lis esem�nyekre reag�lni �s olyan t�m�kat feldolgozni, mint p�ld�ul a vall�s, a terrorizmus, vagy a k�l�nf�le t�rsadalmi probl�m�k (illeg�lis bev�ndorl�s, k�rnyezetv�delem). K�s�bb egyre t�bbsz�r ker�lt sz�ba a telev�zi�. Egy-egy epiz�d eg�sze vagy r�szletei gyakran utalnak egy adott h�res filmre, sorozatra, kiparodiz�lva azt. S�t, egyes filmsorozatokra t�bb epiz�dban is utalnak. Ilyen p�ld�ul a Star Trek (Vackor n�ni busza), a Star Wars (S�f b�csi visszat�r�se), a Family Guy (Rajzfilmek h�bor�ja 1-2., Kanada sztr�jkol), a Knight Rider (A k�s�rtethal, Dekolt�zs�rnagy).

Tov�bbi jellegzetess�g, hogy a n�gy (k�s�bb Butters-szel kieg�sz�lve �t) f�szerepl� k�z�l gyakran csup�n egyr�l vagy kett�r�l sz�l a t�rt�net, a t�bbiek szinte egy�ltal�n nem t�nnek fel az epiz�dban (p�ld�ul a Stanley kup�ja vagy a Fantasztikus H�sv�ti K�l�nkiad�s c�m� r�szekben). S�t, egyre t�bbsz�r el�fordul, hogy egy kor�bbi mell�kszerepl� (igen gyakran Stan apja, Randy Marsh) �ll az esem�nyek k�z�ppontj�ban (p�ld�ul a Bloody Mary vagy a Jesse Jackson segedelm�vel c�m� epiz�dokban). Ugyanakkor sz�mos, kor�bban s�r�n szerepeltetett karakter a h�tt�rbe szorult �s szinte m�r alig l�that� a sorozatban (p�ld�ul Jimbo, Ned Gerblansky, Dr. Mephisto vagy Barbrady fel�gyel�).

South Parkban (p�r kiv�tellel, p�ld�ul A ny�r egy sz�v�s) szinte minden epiz�dban t�l van, a szerepl�k �lt�zete is ehhez igazodik.

Magyarorsz�gon – n�gy �vad erej�ig – az HBO sug�rozta a sorozatot: magyar szinkronnal, illetve eredeti nyelven, magyar felirattal egyar�nt. 2004-t�l a Cool TV, 2007-t�l pedig a magyar MTV vet�teni kezdte a South Parkot. A 12. �vadot a magyar Comedy Central sug�rozta. Jelenleg a 13. �vad magyar epiz�djai l�that�k a magyar MTV-n p�ntek est�nk�nt, amelyet k�t hetes k�s�ssel a magyar Comedy Central is bemutat.

B�vebben l�sd m�g – A sorozat Magyarorsz�gon

Szerepl�k:

F�szerepl�k:

Mell�kszerepl�k:

Eredeti hangok:

 Fontosabb d�jak, elismer�sek

A sorozatot Kiemelked� anim�ci�s m�sor kateg�ri�ban eddig kilenc alkalommal jel�lt�k Primetime Emmy-d�jra (1998-ban a Meleg Al meleg v�zit�r�ja, 2000-ben a Chimpokomon, 2002-ben az Osama bin Laden j�l megkapja, 2004-ben a Kar�csony Kanad�ban, 2005-ben a Legek harca, 2006-ban az Egy h�zba z�rt k�z�ss�g, 2007-ben a Vil�gok harca, 2008-ban a K�pzeletf�lde-tril�gia �s 2009-ben a Margaritaville c�m� epiz�dok�rt), ebb�l n�gy alkalommal nyerte meg, a 2005-�s Legek harca, a 2006-os Vil�gok harca, a 2008-as K�pzeletf�lde tril�gia, illetve a 2009-es Margaritaville epiz�dokkal.^[23] 1999-ben South Park – Nagyobb, hosszabb �s v�gatlan c�m� film egyik bet�tdal�t („Blame Canada”) a legjobb eredeti filmzene kateg�ri�ban Oscar-d�jra jel�lt�k, a d�jkioszt�n a dalt Robin Williams sz�n�sz adta el�. V�g�l a d�jat Phil Collins nyerte meg, ez�rt a k�sz�t�k k�t r�szben (Cartman s�lyos b�ne, Timmy) is kifigur�zt�k az �nekest.^[24]

2006-ban a m�sor k�sz�t�i a Peabody Awardot nyert�k el.^[25] A South Park emellett azon kev�s m�g mindig fut� sorozatok k�z� tartozik, melyek a m�r megsz�nt CableACE Awardot �tvehett�k (a South Park ezt a kit�ntet�st 1997-ben �rte el, a d�j utols� kiad�s�nak �v�ben).^[26]

2007-ben a sorozat felker�lt a Time magazin minden id�k sz�z legjobb telev�zi�s m�sora list�j�ra.

Kritik�k �s botr�nyok

Az eredeti sorozat �rdekess�ge, hogy szinte az �sszes f�rfi szerepl� hangj�t Trey Parker �s Matt Stone adja.

A n�i szerepl�k hangj�t April Steward �s Mona Marshall (kor�bban Mary Kay Bergman �s Eliza Schneider) k�lcs�nzi. Mary Kay Bergman 1999. november 11-�n �ngyilkos lett.

S�f b�csi eredeti hangj�t Isaac Hayes amerikai �nekes �s zen�sz adta eg�szen 2006-ig, amikor egy, a szcientol�gi�val kapcsolatos n�zetelt�r�s miatt otthagyta a m�sort. Hayes 2008-ban elhunyt.

Az angol nyelv� sorozatban gyakori, hogy egy-egy vend�gszerepl� hangj�t valamely h�ress�g k�lcs�nzi. A Meleg Al meleg v�zit�r�ja c�m� r�szben p�ld�ul Stan kuty�j�nak hangj�t George Clooney adta (m�g a mozifilmben a sz�n�sz Dr. Doctor hangja volt)^[12], Az �serd�ben c�m� epiz�dban pedig Jennifer Aniston volt a k�rusvezet� Miss Stevens eredeti hangja.^[13]

Jelenlegi hangok

Trey Parker – Stan Marsh, az apja, Randy �s a nagyapja, Marvin Marsh; Eric Cartman; Clyde Donovan; Craig �s a sz�lei; Mr. Garrison; Kula b�csi; Isten; Mikul�s; Mr. Mackey; Barbrady fel�gyel�; Ms. Choksondik; Timmy; Jimmy Vulmer; Dougie; Kyle Schwartz; Phillip; S�t�n; Dog Poo, K�kab�l� �s egy�b szerepl�k.

Matt Stone – Kyle Broflovski �s apja, Gerald; Kenny McCormick �s apja, Stuart; Jimbo Kern; J�zus; Butters Stotch; Szadd�m Huszein; Craig; Meleg Al; Pip; Terrance; Skeeter; Tweek; Jimmy apja; Maxi atya; Kevin; Mr. Adler �s egy�b szerepl�k.

April Stewart – Liane Cartman; Sharon Marsh; Mrs. McCormick; Shelley Marsh; McDaniels polg�rmester; Victoria igazgat�n�; Wendy Testaburger �s sz�mos egy�b szerepl�.

Mona Marshall – Sheila Broflovski; Linda Stotch, valamint tov�bbi szerepl�k.

Egy�b hangok

• Token Black – Adrien Beard
• T�rcsi ‑ Vernon Chatman
• Bebe Stevens – Jennifer Howell
• Mr. Furk� – John „Nancy” Hansen

Kor�bbi hangok

• Mary Kay Bergman (1997-1999) – Liane Cartman; Sheila Broflovski; Sharon Marsh; Mrs. McCormick; Wendy Testaburger; Victoria igazgat�n�, Vackor n�ni

• Eliza Schneider, m�s n�ven Gracie Lazar (2000-2003) – Wendy Testaburger, Sheila Broflovski, Liane Cartman, Shelley Marsh, McDaniels polg�rmester

• Isaac Hayes (1997-2006) - S�f b�csi

A sorozat sz�rrealista jelleg�t er�s�tik a mell�kszerepl�k. Felt�nnek vall�si alakok, mint p�ld�ul Isten (aki egy kicsi, v�zil�szer� r�gcs�l� k�p�ben jelenik meg), J�zus (akinek saj�t lak�sa �s betelefon�l�s telev�zi�s m�sora van, a J�zus �s a haverok) vagy M�zes. Ezenk�v�l visszat�r� szerepl� Terrance �s Phillip, a South Park-i fi�k kedvenc kanadai sz�n�sz-humorist�i; S�t�n �s szeret�je, Szadd�m Huszein; T�rcsi, a marihu�na-f�gg� t�r�lk�z�; k�l�nf�le f�ld�nk�v�li l�nyek �s Kula b�csi, „az �nnepi kaki”, aki kar�csonyi hangulatot k�lcs�n�z a szent �nnepnek.

Gyakran jelennek meg h�ress�gek is a sorozatban (�ltal�ban megszem�lyes�tve �s sokszor el�nytelen sz�nben felt�ntetve); p�ld�ul Bill Clinton, volt amerikai eln�k, a KoRn zenekar (�nmagukat alak�tott�k �s megoldottak egy Scooby-Doo-szer� rejt�lyt), Paris Hilton, Russell Crowe, Phil Collins, a Radiohead zenekar, illetve az egyik leg�jabb epiz�dban Bono, a U2 �nekese.

A sorozat f�szerepl�je n�gy als� tagozatos fi�, Stanley „Stan” Marsh, Kyle Broflovski, Eric Theodore Cartman �s Kenneth „Kenny” McCormick. Kenny „igazi” hal�la ut�n Leopold „Butters” Stotch �s Tweek is kulcsfontoss�g� figur�v� v�lt.

Kyle �s Stan az alkot�kat, Matt Stone-t �s Trey Parkert szem�lyes�tik meg, �sszess�g�ben �tlagos emberek k�p�ben, akik – mint az �letben mindenki – sokszor helytelen�l cselekednek, de alapvet�en norm�lis �rt�krendj�k van. A sorozat azon r�szeiben, melyek valamilyen erk�lcsi �rtelemben vett tanuls�ggal v�gz�dnek, jellemz�en Cartman k�pviseli a helytelen magatart�st, m�g Kyle �s Stan a helyeset. Cartmant a t�bbiek mindig vezet�knev�n sz�l�tj�k, m�g egym�st (�s Cartman a t�bbieket) keresztn�ven (ezt a hagyom�nyt �ltal�ban a rajong�k is k�vetik).

Gyakran visszat�r� karakterek a n�gy f�szerepl� csal�dtagjai, tov�bb� az iskolai alkalmazottak, p�ld�ul Mr. Garrison (a 9. �vadt�l a 12. �vadig Mrs. Garrison, mivel n�v� oper�lt�k, de a 12. �vadt�l ism�t f�rfi lett), Ms. Choksondik, Mr. Mackey, az iskolai pszichol�gus �s Jerome „S�f” McElroy (S�f b�csi). Jelent�s szerepet kapnak a f�szerepl�k iskolat�rsai is, t�bbek k�z�tt Craig, Clyde, Timmy, Token, Wendy, Bebe �s Jimmy

A sorozatot az indul�sa �ta rengeteg kritik�val illetik �s t�bb botr�nnyal is szembe kellett m�r n�znie, mivel olyan t�m�kat is rendszeresen megjelen�t, melyek sz�les k�rben vitathat�ak vagy sokak sz�m�ra tabunak sz�m�tanak. Ide tartozik t�bbek k�zt a vulg�ris besz�d, a k�l�nf�le vall�sok �s kultuszok parodiz�l�sa, a politikai probl�m�k, a h�tr�nyos megk�l�nb�ztet�s, a glob�lis felmeleged�s, a szexualit�s (ezen bel�l p�ld�ul a szexu�lis felvil�gos�t�s vagy melegek jogai) �s a cenz�ra k�rd�se. Emellett a sorozat k�sz�t�i gyakran t�ntetnek fel el�nytelen sz�nben h�res embereket, k�zszerepl�ket, zen�szeket �s sz�n�szeket is.

A South Park alkot�i, Trey Parker �s Matt Stone szerint azonban �k legt�bbsz�r az egyes epiz�dok meg�r�sa sor�n a vitathat� t�ma mindk�t oldal�n elhelyezked�ket kritik�val illetik, ahelyett, hogy a k�rd�ses t�m�ban ny�ltan �ll�st foglaln�nak.^[28]

�ltal�nos tiltakoz�sok

Kritikusai szerint a sorozat t�lzottan leegyszer�s�tett m�dszert v�lasztott a t�rsadalmi k�t�tts�gek �s tabuk megjelen�t�s�re; ennek eszk�zei a k�z�ns�ges, durva besz�d, a gondolkod�st nem ig�nyl� t�rt�netek, az er�szak �s gyilkoss�g rendszeres bemutat�sa, n�ha dics��t�se. T�bb sz�viv� is tiltakozott m�r a South Park ellen, mert a sorozatot t�mad�nak �s k�rosnak v�lt�k; az „Action for Children's Television” nev� gyermekv�d� szervezet alap�t�ja, Peggy Charen szerint a sorozat egyenesen a demokr�ci�t vesz�lyezteti.^[29]

M�s v�lem�nyek szerint ez csup�n par�dia – a sorozat hangulata j�l jellemzi az amerikai fiatalok egy r�sz�nek er�szakos, primit�v vil�g�t, melynek kifigur�z�sa nagy m�rt�kben hozz�j�rul a m�sor �ri�si siker�hez.

A legt�bb kritika tal�n az epiz�dok nyelvezet�t �ri; A szarral nem szabad szarozni c�m� r�szben �sszesen 162 alkalommal hallhat� cenz�r�zatlanul a „szar” sz� ^[30] (az epiz�d alatt a k�perny� als� sark�ban egy sz�ml�l� mutatja, h�nyszor hangzott el a k�romkod�s), a Jesse Jackson segedelm�vel c�m� r�szben a „nigger” sz� szerepel, �sszesen t�bb mint 40 alkalommal.^[31] Az Egy kis Tourette c�m� epiz�dban szint�n t�bb k�romkod�s is elhangzik, cenz�r�z�s n�lk�l – az epiz�dot emellett a Tourette-szindr�m�ban szenved�k �br�zol�sa miatt is kritik�k �rt�k.

A South Park – Nagyobb, hosszabb �s v�gatlan mozifilm 2002-ben beker�lt a Guinness Rekordok K�nyv�be, mint a legtr�g�rabb anim�ci�s film, �sszesen 399 darab k�romkod�ssal (ebb�l a „fuck” sz� 146 alkalommal hangzik el).^[32]

Legut�bb a m�sor akkor kapott nagyobb k�zfigyelmet, amikor a 10. �vad sor�n, a Pokol a F�ld�n c�m� epiz�dban a nemr�g tragikusan elhunyt Steve Irwin is l�that� volt S�t�n pokolbeli halloweeni partij�n, egy mellkas�b�l ki�ll� t�sk�s r�j�val. T�bben – k�zt�k Irwin k�zeli ismer�sei – felh�bor�t�nak �s �zl�stelennek tartott�k a jelenetet, a botr�nnyal t�bb neves napilap is foglalkozott.^[33] A 10. �vad z�r� epiz�dja, a Stanley kup�ja v�laszul a botr�nyra tov�bbi sz�beli utal�sokat is tartalmazott Irwin hal�l�ra.

Nagy-Britanni�ban a 11. �vad A mer�nylet c�m� epiz�dja keltett felh�borod�st, melyben II. Erzs�bet brit kir�lyn� �ngyilkoss�got k�vet el.^[34]

Bemutat�sa ut�n mintegy nyolc �vvel, 2007-ben Costa Ric�ban v�ltott ki kisebb felh�borod�st Az �serd�ben c�m� 1999-es epiz�d, mely kritikusai szerint kedvez�tlen sz�nben t�nteti fel a k�z�p-amerikai orsz�got.^[35][36]

Vall�s �s egyh�zak

Szcientol�gia

„Ez az, amiben ma a szcientol�gusok hisznek” – Xenu �br�zol�sa a vitatott South Park-epiz�dban

2005 november�ben, az Egy h�zba z�rt k�z�ss�g („Trapped in the Closet”) c�m� epiz�dban a k�sz�t�k a szcientol�gi�t �s annak k�vet�it, t�bbek k�zt Tom Cruise-t �s John Travolt�t �ll�tott�k pelleng�rre. A t�rt�net szerint a szcientol�gia vezet�i az egyik f�szerepl�t, Stan Marsht nevezik meg L. Ron Hubbard, az egyh�z alap�t�j�nak reinkarn�ci�jak�nt. Amikor Stan lekicsinyli Tom Cruise sz�n�szi k�pess�geit, az bez�rk�zik a fi� szekr�ny�be �s az epiz�d v�g�ig nem hajland� kij�nni onnan. A jelenet utal�s azokra a felt�telez�sekre is, mely szerint Cruise meleg, mivel az angol nyelvben a „kij�nni a szekr�nyb�l” („come out of the closet”) kifejez�s egyben a homoszexualit�s bevall�s�t is jelenti (l�sd Coming out). A cselekm�ny sor�n egy�rtelm� utal�sok t�rt�nnek arra a kritik�ra, mely szerint az egyh�z els�dleges c�lja az emberek p�nz�nek megszerz�se lenne.

A Los Angeles Times �ltal id�k�zben „Closetgate”-nek elkeresztelt �gy tov�bb folytat�dott, amikor a Comedy Central az utols� pillanatban megakad�lyozta az epiz�d m�rcius 15-�re tervezett �jb�li levet�t�s�t. Ekkor sokan arra gyanakodtak, hogy ez Tom Cruise nyom�s�ra t�rt�nt. Elterjedt az a n�zet, miszerint a sz�n�sz megfenyegette a Paramount Pictures t�rsas�got, hogy nem fogja n�pszer�s�teni leg�jabb filmj�t, a Mission: Impossible III-at, ha m�gis m�sorra t�zik a vitatott r�szt (a Paramount �s a Comedy Central egyar�nt a Viacom tulajdona). Ezt a v�lem�nyt egy�bk�nt Tom Cruise �s a Paramount sz�viv�je is c�folta.^[37]

A k�sz�t�k nem t�r�dtek bele a veres�gbe �s t�bb szcientol�gia-ellenes honlapon is el�rhet�v� tett�k az eml�tett r�szt. M�rcius 17-�n egy g�nyos hangv�tel� nyilatkozatban kijelentett�k, hogy „a harc m�g nem �rt v�get”.^[37] Az�ta a Comedy Central t�bb alkalommal is levet�tette �s a South Park 10. �vfordul�j�n kiadott DVD-n is megjelentette az az�ta Emmy-jel�l�st kapott epiz�dot.^[38]

Isaac Hayes

S�f b�csi eredeti szinkronhangja, az �nekes Isaac Hayes (aki a szcientol�gia k�vet�je) 2006. m�rcius 13-�n v�ratlanul egy nyilatkozatban bejelentette, hogy otthagyja a m�sort, arra hivatkozva, hogy Trey Parker �s Matt Stone az ut�bbi epiz�dokban t�l messzire ment (noha azt, hogy egyh�z�nak kritiz�l�sa miatt d�nt�tt volna �gy, k�zvetlen�l nem eml�tette meg ^[39]). Hayes a k�vetkez�ket �rta: „Van helye a szat�r�nak, de elj�n az a pont, amikor az v�get �r, �s hely�t m�sok vall�sos hite ir�nti intolerancia �s elfogults�g veszi �t… A vall�si hiedelmek az emberek szem�ben szent dolgok, melyeket mindenkor tisztelni �s becs�lni kell”.^[40] Ezt az �rvel�st Matt Stone k�pmutat�snak tartotta, mivel Hayes addig egyetlen olyan epiz�d ellen sem tiltakozott, amely m�s vall�sokat jelen�tett meg el�nytelen m�don.^[41]

Hayes v�ratlan t�voz�s�nak pontos okair�l t�bb, egym�snak ellentmond� elm�let is megjelent: 2006. m�rcius 20-�n Roger Friedman, a Fox News munkat�rsa cikket jelentetett meg, mely szerint a nyilatkozat Hayes nev�ben k�sz�lt, de azt nem az �nekest�l sz�rmazik, mivel neki janu�rban agyv�rz�se volt. Friedman ezt �rta:
„Isaac Hayes nem hagyta ott a South Parkot. A forr�saim szerint ezt valaki megtette helyette… Memphis-i bar�taim azt mondt�k, maga Hayes nem adott ki semmif�le nyilatkozatot a South Parkkal kapcsolatban”.

Az elm�letet al�t�masztja, hogy egy kor�bbi interj�ban Hayes m�g azt nyilatkozta, hogy nem �rt ugyan egyet a k�rd�ses epiz�ddal (mert nem a val�s�got t�kr�zi), de elfogadja a k�sz�t�k �ll�spontj�t.^[42] Az �nekes 2007-ben t�voz�sa els�dleges ok�nak m�r azt nevezte meg, hogy a sorozat k�sz�t�i „nem fizettek neki el�g p�nzt” �s „nem voltak vele t�l bar�ts�gosak”.^[43]

A szcientol�gia kritik�ja – burkoltabb form�ban – m�s epiz�dokban is felt�nik. A Cs�csszuper bar�tok – Istens�gekben David Blaine alap�t szekt�t, mely p�nzt k�r h�veit�l, ad�mentess�get k�vetel az �llamt�l �s h�veit elidegen�ti azok szeretteit�l – teh�t olyan dolgokat tesz, melyekkel kritikusai �ltal�ban a szcientol�gi�t v�dolj�k.

A S�f b�csi visszat�r c�m� r�sz m�r kifejezetten Hayes t�voz�s�t dolgozza fel. A t�rt�net szerint S�f b�csi elhagyja South Parkot �s egy olyan klub tagja lesz, mely agymos�st hajt rajta v�gre. Miut�n az epiz�d legv�g�n a szerepl� �let�t veszti, Kyle Broflovski tart gy�szbesz�det, melyben eml�keztet: nem S�fet kell okolni a t�rt�ntek�rt, hanem az �t megront� klubot (ezzel egyszerre utalva Isaac Hayes t�voz�s�ra �s a szcientol�gia egyh�zra).

Katolicizmus

2005 december�ben az Egyes�lt �llamok-beli Katolikus Liga (Catholic League for Religious and Civil Rights) tiltakozott a 9. �vad befejez� epiz�dja, a Bloody Mary ellen, melyben egy v�gbel�n kereszt�l v�rz� Sz�z M�ria-szobor jelenik meg. A vitatott r�szt els�k�nt december 7-�n, a Szepl�telen Fogantat�s �nnep�nek el�est�j�n vet�tett�k le. A Liga bocs�natk�r�st s�rgetett, valamint azt k�vetelte, hogy az epiz�dot „�r�kre vonj�k ki a forgalomb�l �s DVD-n se tegy�k el�rhet�v�”. Tov�bb� Joseph A. Califano, Jr, a Viacom tan�cs�nak tagja �s gyakorl� katolikus, szem�lyesen adjon ki nyilatkozatot. Califano ezt meg is tette, az epiz�dot „Sz�z M�ria megd�bbent� �s felh�bor�t� �br�zol�s�nak” nevezve �s �g�retet tett, hogy a Viacom vezet�s�g�vel is fel�lvizsg�ltatja a k�rd�ses r�szt.^[44] A Comedy Central azt nyilatkozta, hogy a Bloody Mary-t nem fogj�k visszavonni �s a DVD-megjelen�st sem akad�lyozz�k meg.^[45]

Az epiz�dot 2006. augusztus 2-�n �jra levet�tett�k.^[46]

Iszl�m

2006-ban a Rajzfilmek h�bor�ja c�m� k�tr�szes epiz�dban a k�sz�t�k a D�ni�ban megjelent Mohamed karikat�r�k k�r�l kirobbant botr�nyt figur�zt�k ki, els�sorban a nyugati orsz�goknak a muzulm�n zavarg�sokra adott reakci�j�t. Ironikus m�don a Comedy Central cenz�r�zta a rajzfilmnek azt a r�sz�t, melyben a pr�f�t�t �br�zolj�k (ennek ellen�re Mohamed kor�bbi szerepl�se a Cs�csszuper bar�tok – Istens�gek c�m� epiz�dban nem keltett felh�borod�st).^[47]

Egy�b vall�sok

A zsid� �s a mormon vall�s is rendszeresen megjelenik a m�sor egyes epiz�djaiban. A mormonokkal, illetve a vall�salap�t�, Joseph Smith tev�kenys�g�vel kapcsolatos ellentmond�sokkal egy teljes r�sz foglalkozik (Amit tudni akarsz a mormonokr�l), illetve a sorozat szerint csak �k nyerhetnek bebocs�t�st a mennyekbe. A zsid� vall�s az egyik f�szerepl�, Kyle Broflovski szem�ly�n, illetve az �t hite miatt g�nyol� Eric Cartmanen kereszt�l szinte minden epiz�dban szerepel. �rdekess�g, hogy az egyik k�sz�t�, Matt Stone, zsid� sz�rmaz�s�. Eddig egyik k�z�ss�g k�pvisel�je sem emelt sz�t a sorozat ellen sz�lesebb k�r� nyilv�noss�gi f�rumon.

Forr�s : http://hu.wikipedia.org/wiki/Kezd%C5%91lap